2007年第一屆麻將文化交流大會(huì )麻將文化論壇 紀要
第一屆麻將文化交流大會(huì )，也是第五屆麻將文化論壇，于2007年11月3日在四川峨嵋山紅珠山賓館舉行。
參加交流大會(huì )的有：
徐 才：中國體育總會(huì )顧問(wèn)，首屆世界麻將錦標賽組委會(huì )主席團成員
孫小禮：大學(xué)教授，首屆世界麻將錦標賽組委會(huì )主席團成員
申再望：四川省對外友好協(xié)會(huì )，首屆世界麻將錦標賽副主任
馬惠娣：中國休閑文化研究中心主任，首屆世界麻將錦標賽副主任，麻將文化交流委員會(huì )主任
朱春立：故宮博物院研究室研究員，首屆世界麻將錦標賽嘉賓
王 路：中國藝術(shù)研究院非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數據庫管理中心主任
首屆世界麻將錦標賽嘉賓：
沈榮驥：影視編導，中日世界民族文化交流促進(jìn)會(huì )理事
劉四風(fēng)：中華麻將公開(kāi)賽組委會(huì )主任，首屆世界麻將錦標賽主任
江選旗：世界麻將組織秘書(shū)長(cháng)，首屆世界麻將錦標賽秘書(shū)長(cháng)
張曉燕：中華麻將公開(kāi)賽組委會(huì )副秘書(shū)長(cháng)，首屆世界麻將錦標賽副秘書(shū)長(cháng)
王曉中：中華麻將公開(kāi)賽組委會(huì )副秘書(shū)長(cháng)，首屆世界麻將錦標賽副秘書(shū)長(cháng)
杜維忠：首屆世界麻將錦標賽賽事委員會(huì )委
品級委員會(huì )副主任
郭嶺梅：首屆世界麻將錦標賽宣傳部副主任
杜曉強：首屆世界麻將錦標賽賽事委員會(huì )委員
楊曉英：首屆世界麻將文化交流委員會(huì )副主任
斯拉瓦·諾沃熱尼亞：美國“麻將時(shí)光網(wǎng)”總監
到會(huì )共二十余人。
大會(huì )由中國休閑文化研究中心主任，首屆世界麻將錦標賽組委會(huì )副主任麻將文化交流委員會(huì )主任馬惠娣主持。
江選旗首先簡(jiǎn)要介紹了在世界麻將組織主席、首屆世界麻將錦標賽組委會(huì )主席于光遠先生的關(guān)心和指導下，2006年世界麻將組織頒布了《麻將競賽規則》。指出競賽規則是在于老的倡導下聚集了麻將界有識之士和在國內外麻將愛(ài)好者熱切關(guān)注參與下應運而生。目前這部規則已經(jīng)得到了普遍采用，促進(jìn)了國際間的交流，為弘揚健康、科學(xué)、友好的麻將文化奠定了技術(shù)基礎。也正是這樣才有這么多的國家和地區的選手聚集到一起角逐。
接著(zhù)馬惠娣宣布交流大會(huì )開(kāi)始，與會(huì )領(lǐng)導、專(zhuān)家們進(jìn)行了精彩的發(fā)言和熱烈的討論。（按發(fā)言順序記錄如下）
馬惠娣：這里舉行的第一屆麻將文化交流大會(huì )，實(shí)際上是麻將文化論壇。2003年第一屆麻將論壇是在海南博鰲舉行的。五年來(lái)發(fā)生了很大的變化。于光遠、李夢(mèng)華、龔育之、徐才、韓德乾、宋直元等老領(lǐng)導頂著(zhù)壓力大力支持我們的工作，通過(guò)這些大家的共同參與，才有了今天的發(fā)展局面。本次麻將錦標賽吸引了近20個(gè)國家，一百余位外國選手的參加。發(fā)展速度之快是出乎了我們的預想。
本屆論壇也有幾位很重要的人參加。徐才主任不管工作多忙，都堅持參加論壇。故宮博物院朱春立女士，為中日麻將文化交流做了很多工作。中國藝術(shù)研究院非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數據庫管理中心主任王路的參加對“麻將申遺”會(huì )有積極的指導作用。長(cháng)期從事對外文化交流領(lǐng)導工作的申再望同志將從另一個(gè)側面展示麻將文化的獨特魅力。北京大學(xué)孫小禮教授已經(jīng)是第三次參加論壇了，每一次都提出了很好的建議。沈榮驥導演正在構思一部深刻反映麻將文化的電視片，楊曉英同志為申遺作了具體組織工作，還有裁判員代表杜維忠，從美國趕來(lái)的杜曉強等等。每個(gè)人都在為麻將文化的發(fā)展盡自己的努力。本屆論壇的主題就是從各個(gè)層面深刻地闡述麻將文化的價(jià)值，特別是對申遺工作發(fā)表見(jiàn)解，看看我們已經(jīng)具備了哪些條件，還缺少那些條件，將如何改善我們的工作等等，真誠希望各位領(lǐng)導、專(zhuān)家發(fā)表自己的見(jiàn)解和意見(jiàn)。
楊曉英：首先簡(jiǎn)要介紹麻將申遺的過(guò)程。這次麻將申遺的項目類(lèi)別是雜技與競技。世界麻將組織、中華麻將公開(kāi)賽組委會(huì )、中國休閑文化研究中心、北京東方鐵人體育有限公司等單位共同委托中國世界民族文化促進(jìn)會(huì )，麻將文化交流中心具體承辦申遺等各項事宜。申遺報告已于6月28日正式遞交文化部社圖司，正在等待答辯和審批。各委托單位為此作了大量的準備工作。提出兩點(diǎn)建議：（一）提高認識，特別是通過(guò)各種努力提高相關(guān)部門(mén)對麻將文化的認識。首先是領(lǐng)導者、組織者的認識提高了才能談到把麻將的發(fā)展引導到正確的軌道上來(lái)。（二）處理好提高和普及的關(guān)系。普及工作的任務(wù)更為繁重，它將成為構造和諧社會(huì )的重要環(huán)節和措施。具有現實(shí)意義。為了便于普及應在現有麻將規則基礎上再編排易于推廣的中級和初級規則，為更多的人參于提供技術(shù)支持。正在進(jìn)行的首屆世界麻將錦標賽完全體現了徐才主任提出的高級、高尚、高雅的要求，是以具體行動(dòng)參加“申遺”。
王 路：參加了世界麻將錦標賽開(kāi)牌儀式，感受頗深。確實(shí)對麻將文化的內涵有了進(jìn)一步認識。目前我國在世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄中占有四項（昆曲、古琴、木卡姆、長(cháng)調），是擁有數量最多的國家。根據新的公約，第一批列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄的項目將在2009年公布（原代表作自動(dòng)列入），麻將要想列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄，首先必須列入國家批準的名錄，2008年9月前，必須完成申報工作。因此我們還有很多工作要做，還要付出很大的努力，時(shí)間很緊張。中國藝術(shù)研究院是昆曲和古琴的申報單位，今年各地報上來(lái)2338個(gè)項目，研究院按類(lèi)別組成了專(zhuān)家小組進(jìn)行了年審，2008年6月正式公布第一批列入目錄非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄。我國政府對“申遺”和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護工作十分重視，力度很大。我感到你們的工作是重要的、有意義的。我愿意對你們的工作提出自己的意見(jiàn)和建議，祝你們成功。
申再望：麻將是中華民族獨創(chuàng )的一種娛樂(lè )游戲，包含了豐富知識和哲理。麻將游戲規則是數學(xué)中的排列組合和概率，還涉及邏輯學(xué)、統計學(xué)、價(jià)值規律、心理預測、思維定勢分析、智力開(kāi)發(fā)等眾多智慧，風(fēng)靡華夏流行世界是必然的。麻將作為中國傳統文化的一種符號，在對外交往中常常也能發(fā)揮獨特的作用。 1992年秋，我到新華社香港分社任外事處長(cháng)。我首次參加英國駐港專(zhuān)員分屬舉辦的外事活動(dòng)，就是在一位英國外交官家里打麻將。當時(shí)因港督彭定康的“政改方案”，中英雙方在香港回歸談判中遇到了很大的麻煩。英國人想出用打麻將的招數來(lái)改善關(guān)系，緩解雙方緊張的氣氛。
麻將就像奧林匹克其他運動(dòng)項目一樣是超越政治、種族和國界的一項競技游戲。通過(guò)打麻將可以把中華民族的聰明、睿智展示給世界，從而增進(jìn)中國等世界人民的相互了解和友誼。我任職的四川省對外友協(xié)于2005年舉辦了中日友好健康麻將比賽。據日本健康麻將學(xué)會(huì )田邊會(huì )長(cháng)介紹，麻將是在明朝年間傳到日本的。日本稱(chēng)為麻將牌很受各階層的人士歡迎。日本健康學(xué)會(huì )成立于1994年，先后在北京、東京、南京、貴陽(yáng)和四川舉辦了11次友誼比賽。后來(lái)四川省老干部活動(dòng)中心和老年人體協(xié)組織了一個(gè)老年麻將隊去日本舉辦了一場(chǎng)別開(kāi)生面的友好比賽。一位日本朋友感慨地說(shuō)，通過(guò)麻將友誼賽深深感受到中國人民和平友好的信念。麻將在中國和世界各國人民架設了溝通之橋“友誼之橋”，這是我多年對外交流工作的切身體會(huì )。
當然，我接觸的外國人，大多數對麻將不甚了解，有的還存在誤解，也有的感到難學(xué)，這都是我們弘揚麻將文化時(shí)需要注意解決的問(wèn)題。
我認為在打麻將的同時(shí)，要特別注意克服上癮的問(wèn)題，做到張弛有度，益神益智。
孫小禮：首先介紹了于光遠先生的一篇論麻將文化的文章。于老93歲了，這篇文章寫(xiě)得很好，他說(shuō)得對，把賭博等惡習歸罪于麻將是不對的。都是人的問(wèn)題，不是游戲的問(wèn)題。我們一定要正確認識麻將的價(jià)值和意義。我先后參加了三次麻將論壇，也看了三次國際比賽，一次比一次的規模大。外國選手在技術(shù)上也有所提高。看到大家如此熱情，確實(shí)麻將是起到了文化大使的作用。
我在學(xué)習麻將和看麻將比賽時(shí)想到了一個(gè)問(wèn)題，就是只要“和”得快，不注意取高番的問(wèn)題。把麻將作為一種娛樂(lè )活動(dòng)方式推廣的時(shí)候，要注意“快”和“分”的問(wèn)題。在規則上也注意創(chuàng )新，一副牌做大，難度大，心中有目標，實(shí)現后就是一種美感和成就感，這也是麻將的魅力之一。
江選旗：本次比賽設了單局和單盤(pán)最高分獎，這也將是首屆世界麻將錦標賽創(chuàng )造并被認定的世界紀錄。麻將在國外受到越來(lái)越多朋友的歡迎。本次比賽限定144人，體現了麻將144張牌，每人一個(gè)號。否則300人也打不住。歐洲來(lái)了53人，美國7人，日本經(jīng)壓縮后還有40人，最小的選手來(lái)自匈牙利，只有12歲，水平還不錯，競賽委員會(huì )沒(méi)有批準她他參賽。
現在還有很多人對麻將缺乏正確的認識，有的領(lǐng)導說(shuō)打橋牌感覺(jué)有風(fēng)度，說(shuō)打麻將就不高興。說(shuō)小孩下圍棋認為是表?yè)P孩子聰明，要說(shuō)小孩打麻將就是“罵人”了，中國麻將規則有條規定禁止18歲以下在校生打麻將，可是美國的中小學(xué)生的智力課卻在學(xué)習打麻將。看來(lái)要在思想上糾正人們對麻將的偏見(jiàn)，還有很多工作要做。
今年是中日文化年。6月份國家體育局組織了“中日智力體育比賽”，麻將和圍棋、橋牌一道列為比賽項目。我方在麻將比賽的成績(jì)很好。在日本打麻將是一件很紳士的事情。他們對比賽的舉止有二十多條具體規定，確保麻將比賽的健康進(jìn)行。我們在規定麻將比賽規則時(shí)，也有所借鑒。
朱春立：提到麻將就讓人想起了賭，要打破這個(gè)怪圈，就要形成輿論，正面講的多了，其他事情就好辦了。舉個(gè)例子，當初我國40000名勞工向日本索賠很困難，媒體摸不準上面的意圖，不敢報道。后來(lái)有一家較小的媒體報道了，其他的媒體逐步跟上來(lái)，就形成了氣候，也得到了政府的支持。勞工可以理直氣壯地向日本打官司。今天搞這么大型的活動(dòng)，本身就是麻將文化發(fā)展的必然結果。故宮博物院的變化也說(shuō)明這一點(diǎn)。故宮博物院寶物如山，可誰(shuí)也不知道有沒(méi)有麻將，無(wú)人知曉。后來(lái)開(kāi)始注意這個(gè)問(wèn)題，不僅找出了幾幅有來(lái)頭的麻將，還找出了十幾件用于打麻將的桌子、盒子等器物，拿出一展覽令人大開(kāi)眼界。有一個(gè)麻將桌子里面有牌。現在可以確定桌子是明代的，一旦能夠確定了牌的年代將對研究麻將產(chǎn)生、發(fā)展的歷史有重大意義。
我在日本工作了十幾年，我的專(zhuān)業(yè)是“比較文化”，對日本麻將的歷史和現狀有一定的認識。日本最早的麻將是日本的文化名流玩的。類(lèi)似文化沙龍，后來(lái)在民間傳播開(kāi)來(lái)，叫“麻將牌”。麻將館開(kāi)的很多，由于受了電子游戲的沖擊，打麻將的人一度減少了很多。現在人們感到越來(lái)越缺少親情，而打麻將是四人的游戲利于感情交融，因此又有越來(lái)越多的人回到麻將桌邊來(lái)。
日本的麻將博物館在麻將文化傳播中起到了重要的作用，不僅收集了不同時(shí)代、不同人物使用的麻將和有關(guān)文物，還有人仿日常生活中用的，甚至有一戰、二戰日本戰俘在集中營(yíng)自制的。從一個(gè)側面反映了各個(gè)時(shí)代的文化特點(diǎn)。
我特別希望你們做兩件事，一時(shí)爭取更多的媒體用更多的版面反映麻將文化的歷史和現狀，引起人們的注意，把認識引導到正確的方面。二是通過(guò)渠道把問(wèn)題反映上去，力求得到領(lǐng)導和政府的支持。這屆錦標賽和論壇組織的很好，令人難忘。
馬惠娣：這幾年大家都以鍥而不舍的精神努力著(zhù)，表達著(zhù)對社會(huì )所應擔負的責任。老同志們頂著(zhù)壓力，弘揚正氣，倡導積極、健康、文明的休閑方式這種精神值得我們敬重、學(xué)習。
麻將文化在各國傳播得很快，美國選手湯姆今年就帶來(lái)了他的麻將專(zhuān)著(zhù)《美國麻將和中國麻將》，法國人去年也出了一本。日本人為了紀念麻將傳入日本100周年，將在2008年搞一系列的活動(dòng)。而開(kāi)發(fā)麻將益智游戲網(wǎng)絡(luò )已被歐洲和北美的開(kāi)發(fā)商所關(guān)注。總之這些情況對于麻將發(fā)源地和正在“申遺”的我們，不能不說(shuō)是相當大的挑戰。
中國是一個(gè)擁有5000年文化史的國度，可以說(shuō)，隨便拿出一樣東西都將成為文物，那么是否意味著(zhù)我們對什么都可以不“介意”呢？麻將因人為的因素把它與賭博相聯(lián)系，麻將就該遭遺棄？事情不應該這樣簡(jiǎn)單。
徐 才：麻將在中國現代歷史中的發(fā)展情況還是要講一講的。在緊張、殘酷的革命戰爭年代，我們黨和軍隊中有的領(lǐng)導人，高級將領(lǐng)，在戰爭間隙有時(shí)也打幾圈麻將，以求緩解緊張情緒準備下一次戰斗，是艱苦戰爭中的休閑活動(dòng)。中國革命歷史上麻將的休閑作用值得我們注意。
圍棋“段位”的提法由唐傳入日本，在日本發(fā)展又反過(guò)來(lái)傳回中國，文化入超。現在社會(huì )上出現所謂“韓流漢化”，值得我們反思。在中國近現代歷史上中華民族受的屈辱太多了，我們也丟掉了許多東西。隨著(zhù)國家的強大，經(jīng)濟的發(fā)展，必然出現文化的大發(fā)展。中國最大的優(yōu)勢是文化，一是時(shí)間長(cháng)，上下五千年，二是沒(méi)有斷層，所以生命力極強。分散在馬來(lái)西亞、印尼、美國、歐洲等世界各地的華人、華裔很多，是中國文化把大家緊緊地聯(lián)系在一起。
談到休閑文化，就要注意孩子問(wèn)題。現在孩子愛(ài)吃麥當勞，愛(ài)看唐老鴨，不懂中國歷史。有些小學(xué)生，中學(xué)生吸煙、隨地吐痰、扔煙頭、扔垃圾、上網(wǎng)、講吃穿，低俗文化占了上風(fēng)。這就告誡我們如何弘揚中國文化確是個(gè)大問(wèn)題。
麻將文化、麻將游戲和麻將賭博。在認識上要區別文化和賭，在行動(dòng)上區別游戲和賭，這不是一件簡(jiǎn)單的事情。四川的人打麻將成風(fēng)，說(shuō)明人們需要一種健康的生活方式。由文化到游戲，從文化的角度引導最有感染力。用“品級”作為認定的等級水平太好了。
關(guān)于麻將的尋根問(wèn)題，主要是在國內，但也有的在國外。麻將文化如果斷層，就太可怕了。說(shuō)到這里我的心情很激動(dòng)，不講了。對你們的工作再次表示敬意。
沈榮驥：我準備拍攝一部配合“申遺”的電視片，具體的想法是把麻將文化的主題具體化，用形象的電影方法來(lái)體現，用生動(dòng)的電影畫(huà)面來(lái)體現。把科學(xué)性，趣味性，娛樂(lè )性、益智性結合起來(lái)，把麻將內涵中的和諧精神突出地展現出來(lái)。在片中也把麻將文化的國際交流包含進(jìn)去，使片子的內容更加豐富。
斯瓦拉·諾沃熱尼亞：我來(lái)自美國，很高興參加這次盛會(huì )，加深了對中國文化、對麻將文化的了解。美國有很多人玩麻將，但到目前還沒(méi)有一個(gè)統一的機構，我們在籌備成立北美麻將組織，把更多的人聚集起來(lái)。2008年準備在圣地亞哥舉行北美地區麻將錦標賽，對麻將文化在世界的傳播盡一份力量。
杜維中：針對目前的情況，我們應采取以外促內，以下促上的方針開(kāi)展工作，可能會(huì )起到很好的效果。在于老的主持下北京東方鐵人體育有限公司的最大貢獻就是支持聚集了國內外麻將界的有識之士首先制定了麻將規則并推向世界。正在舉行的首屆世界麻將錦標賽，就是一次歷史上從未有過(guò)的，真正意義上的國際麻將比賽。用中國話(huà)（吃、碰、杠、花、胡）作為比賽用語(yǔ)，在世界體育項目中是十分少見(jiàn)的。
用麻將賭博的現象是存在的，而且很?chē)乐兀谴蚵閷⒌娜酥校^大多數人是為了娛樂(lè )，這樣的分析才是公正的。關(guān)鍵是引導，把大家引導到健康，科學(xué)，友好的軌道上來(lái)。
為了讓世界各國都能開(kāi)展麻將比賽，我們已經(jīng)辦了五期裁判員培訓班，已有幾十個(gè)外國友人拿到了裁判員證書(shū)，外國朋友的積極性很高。我們注意吸收了各國好的地方，改進(jìn)和完善了原來(lái)制定的行為規范。因為有些人打麻將很隨便，歐洲人也比較隨便，有的人養成了不良習慣。通過(guò)實(shí)行麻將條例，現在賽場(chǎng)上的情況有了很大的改善。大家可以看出我們制定的麻將比賽的各項標準、規則、規定已經(jīng)被大家接受了。對于不同的看法，大家在一起討論、切磋，比賽中出現了問(wèn)題，主動(dòng)向裁判員請教，按這個(gè)方向發(fā)展下去，麻將一定可以成為世界體育和奧林匹克運動(dòng)項目中的一個(gè)。
江選旗：首屆世界麻將錦標賽（11/2-5日）開(kāi)始前，11月1日下午世界麻將組織召開(kāi)了會(huì )議。代表們看到有這么多國家，這么大的比賽場(chǎng)面也很吃驚。他們更加認同和支持于老提出的理念。參會(huì )的各國代表也表示愿意加入世界麻將組織，參與各項活動(dòng)，很想深入了解麻將規則和品級認定制度，積極要求參加裁判員培訓。體現了世界麻將組織的權威性。
馬惠娣：每個(gè)人的發(fā)言都很有份量，我們所做的努力既是對中國歷史文化的維護，也是表達一種責任感和使命感。“麻將申遺”并不是最終目的，而希望通過(guò)這樣的行為告訴世人，任何一件歷史文化遺存都是彌足珍貴的，有價(jià)值的。
最后請允許我代表組委會(huì )祝愿首屆世界麻將錦標賽取得成功，祝愿中國選手能取得優(yōu)異成績(jì)，祝麻將比賽在促進(jìn)各國人民友好交流中繼續扮演積極的角色。我宣布第一屆世界麻將文化交流大會(huì )到此結束。
|
