歡迎進(jìn)入中國休閑研究網(wǎng)站

Welcome to the Website of Chinese Leisure Studies

英文版《大百科：中國文化傳統》（Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture）由Taylor & Francis Group出版

英文版《大百科：中國傳統文化》（Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture）日前由英國著(zhù)名學(xué)術(shù)出版機構Taylor & Francis Group 出版。

《大百科：中國傳統文化》（Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture）第一卷本共收錄：建筑、農業(yè)、蜜蜂、京劇、龍舟、佛教、書(shū)法、粵語(yǔ)、粵劇、俗語(yǔ)、中國畫(huà)、孔教、教育、八段錦與五禽戲、刺繡、占卜、柔術(shù)、手工藝、昆曲、休閑、皮影和太極拳共22個(gè)詞條，總計約28萬(wàn)字。由香港明愛(ài)學(xué)院人文與語(yǔ)言學(xué)院院長(cháng)、教授Chan Sin-wai主編。共有24位中、外學(xué)者參與了撰寫(xiě)，幾乎所有撰寫(xiě)者都有跨學(xué)科文化研究的背景，因此，對這些詞條的闡釋有了別樣的意蘊與風(fēng)格。

盡管大部分作者是外國學(xué)者，但對中國文化史料的運用和引介都十分的詳實(shí)，甚至附注了國外研究者的作品，使得每一個(gè)詞條的歷史依據、歷史線(xiàn)條、歷史邏輯都很豐滿(mǎn)、清楚，文后都附有參考文獻索引；突出了文化傳統大百科的知識性、人文性、嚴謹性、準確性、簡(jiǎn)潔性、門(mén)類(lèi)廣泛性、文獻性等特點(diǎn)。

《大百科：中國傳統文化》是西方人了解中國文化傳統、中國文化歷史、中國文化多樣性一本難得的好書(shū)；是中國學(xué)者了解西方學(xué)者如何闡釋中國文化傳統與研究方法的重要讀本。筆者為該卷本撰寫(xiě)了“休閑”一條。

據Chan Sin-wai教授的計劃，馬上他將組織《大百科：中國傳統文化》第二卷本。

Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture

國際標準書(shū)號：

978-1-138-21115-5（hbk）

978-1-315-45349-1（ebk）

馬惠娣

2020年1月2日